Galaxy Note 5 のN9208で日本語の手書き認識やフォント変更など

 Note 5の日本語手書き認識
恐らく設定ミスだと思うのですが、Note 5のN9208などでは、なぜか日本語の手書き認識ができません。普通は、入力言語の追加で手書き認識もできる日本語パックがダウンロードできるはずですが、中途半端なものしかインストールされないのです。また、ATOKを先にインストールしていると、エラーが出たりするようですね。

こちらの方もすでに実現されているようですが、rootedなデバイスである前提で、こんな流れで手書き認識が可能になります。要するにN9208をN920Iのフリをして、ちゃんとした日本語パックをダウンロードする形ですね。

  • TWRPをODINで焼く
  • TWRPでロシアのサイトからパッチをダウンロードし、TWRPで書き込む
  • 入力言語の追加で日本語をダウンロードする
  • こんな感じです。作業自体は簡単なのですが、10万超えの文鎮になる覚悟を決める必要があります。
     
     
    また、Chromeなどで日本語フォントが正常に表示されないのは、いつものfallback_fonts.xmlファイルのDroidSansFallback.ttfが記載されているブロックの上に、例えばMTRLmr3m.ttfを追記しておきます。

    [code]
    <family>
      <fileset>
        <file lang="ja">MTLMr3m.ttfとかのフォント名</file>
      </fileset>
    </family>[/code]

    これだけでは、フォントが反映されなかったので、fonts.xmlにもDroidSansFallback.ttfの上に追記しました。

    [code]
    <family>
      <font weight="400" style="normal">MTLMr3m.ttfとかのフォント名</font>
    </family>[/code]

    ちなみに、日本語認識エンジンはMyScriptみたいで、mazecではないようですね。
     
     
    すでに改変したROMも出回っていますが、デフォのROMでも安定感抜群で、さくさく動いてます。常用しているZ4やiPhone 6 Plusと比べると、変に引っ掛かりも無く非常にスムーズなのが嬉しいですね。
     
     


    2015.10.16 Galaxy Note 5


    RSS 2.0フィードでこのエントリーの更新情報を取得することができます。
    コメントもPingも停止しています。 

    4 Responses to “Galaxy Note 5 のN9208で日本語の手書き認識やフォント変更など”

    1. pirorin |

      twrpは何処で入手しましたか?
      差し支えなければ教えて下さい。
      なかなかN9208用を見つけられないので。

    2. hiraper |

      pirorinさん

      TWRPはTWRPにあります。

      https://twrp.me
      右上のDeviceをクリック
      「Note 5」と入力しEnter
      3種類でますので、お使いの機種用をダウンロードしてくださいね。

    3. kenchan |

      TWRPの入れ方なのですが、色々調べてCROMservice解除、OEMアンロック、Googleアカウント削除をしてodinから焼いてみました
      successでリブートが掛かり一見うまく行ってるように見えますが、ホームとVolアップボタンで電源起動しても純正のリカバリが立ち上がってしまいます(うまく焼けてない?)
      台湾版だとDUOS版であってると思いますが、他に必要な設定があったりするのでしょうか

    4. hiraper |

      kenchanさん

      私がダウンロードしたファイル名からすると、GSMをダウンロードしたようです。私がROOTをTWRPのダウンロードしたときにはもしかしたらDUOSは無かったような気がします。また、rootを取ってからTWRPを焼いています。

      大変申し訳ないのですが、root取得方法については書くつもりがなかったため、記録を取っておらず、うろ覚えなのです。

      Updateを当てたら非rootに戻りましたので、時間があれば再度トライしてみたいと思います。