BlackBerry Z10での日本語入力をするいくつかの方法
現時点では、日本語入力ができないZ10君ですが、方法はあります。以前紹介したAjaxIMEもそうですが、他にも色んな方法が出てきました。
1、中国語入力を勉強してなんとかする。
中国語の入力はすでに搭載されていますので、漢字とローマ字でなんとかがんばる。
「会社now」とか、「君、今何処?」とかになっちゃいますけど。
2、単語をびしばし徹夜で登録する
例えば「bb」と入力するとBlackBerryって表示されるのですが、その辞書に一回死ぬつもりで日本語を登録する。
実際に、40単語と50音を登録して気を失いました。
登録するには、日本語をどこからか持ってくる必要がある訳で、ブラウザーで日本語ページを開いて、よく使いそうな単語をコピーするという作業の繰り返しになりますw
実際に登録したデータというのは、スペースキー上に青色で表示されるのみです。以前日本語入力の予想アニメを作ってみましたが、各キーの上に候補として表示されないのは、ちょっと残念な結果です。また、英語なので、毎回スペースが入ってしまいますw
3、Japanese IMEを使う
ちょっと現実的になってきました。
Japanese IMEはPlayBook用に作成されたIMEで、オンラインでのみ使用できる便利なアプリです。ただ、このアプリ上でしか日本語の入力ができないため、入力した文章をコピーし、目当てのアプリ上で貼り付けるという作業が必要になります。
もちろん、目当てのアプリへの移動が簡単なように、Emailや、検索ボタンが用意されていますね。
ただし、現時点では横画面のみの対応のようですので、私は使っていません。
4、gJapanese Input – Japanese IME を利用することでなんとか使えるようになります。
こちらも、元々PlayBook用に作成されたアプリで、Googleのオンライン辞書を使っているのでしょうかね。
Japanese IME同様、このアプリ上で文章を作成してコピーし、目当てのアプリに切り替えて貼り付けるという作業が必要なのです。良く使う単語なり、文章は保存をしておけばそれを呼び出すことも可能なので、それも活用しましょう。またこの保存したデータはPCで作成&編集することも可能です。
ただし、縦画面では一番多く使うボタンである「CopyAll」が隠れてしまい、英語モードにするボタンが検索ボタンに重なってしまっています。
現在作者が修正中らしいので、期待して待ってましょう。フォントの修正もしてくれるそうですよ。
5、日本の著名なアプリ作者が動いているという噂もある。
詳細は不明です。
酔っ払うほどコードがどんどん増える、酔拳みたいな人らしいです。
酒でも送っとくかな。
では。
2013.02.21 BB10, BlackBerry, Z10
コメントもPingも停止しています。
【朗報】BlackBerry10 Z10 の日本語化!
手順
①Androidアプリ導入で日本語化できます。
②日本語表示アプリ『MoreLocale 2』
③日本語入力アプリ『simeji』
お試しあれ!!
注:自己責任でお願いいたします。
嘘を書くのはやめましょう!