Pebble YWEATHERが日本語化
シンプルなWATCHFACEのYWEATHERがアップデート。今回から一部日本語が表示されてます。
17ヶ国の曜日が表示されるのに、日本語だけ非対応という悲しいことになっていましたので、サイズを聞いてデータを送りつけたんです。
海外アプリだと、韓国語や中国語は対応しているのに、日本語だけ対応してないってパターンって、すごく多いよね。
これ、バックライトを点灯する動作をすると、最低気温、最高気温、日の出・日の入り・風、月の満欠も表示されるという裏技があります。無料なので、良かったらインストールしてみて下さい。
2014.05.26 Pebble
コメントもPingも停止しています。
華麗な記事のためにありがとうございました。
YWEATHER V2.0.4はPEBBL AppStoreので日本語のみで提供されています:https://apps.getpebble.com/applications/52cc44e045ffdd31dd000180
スペインからのご挨拶(と日本語オンライン翻訳者のために残念)
デビットさん
ありがとうございます