PCと相性が悪い野村氏にBlackberryを買わせようと…
先日、久しぶりに京都の高瀬川付近の居酒屋で古い友人と食事。どっぷりアパレル業界にはまっているこの野村氏の愚痴を聞きつつ、彼が大昔から使っている古いモトローラ携帯が気になっておりました。一体何年前の機種なんだろうか… M702iSは結構かっこいいし、本人が気に入っているなら別に他機種を勧めようとは思いませんが、中国語メールが変に表示されるとお悩み中…ん？
彼のユーザー辞書には文字化けとか、エンコードとか、ネット系単語の登録キャパはありません。マシン全般と非常に相性が悪く、ファックスとかテレビでさえも彼が触ると調子が悪くなったり、ぶっ壊れない場合でも使いこなせないまま数年経過！といったタイプのおっさんです。そんな感じの彼ですから中国語が表示できないのは設定が悪いと思っていたようです。
その携帯は日本語だけだよと教えてあげましたが、実際にそんな状態でどう運用しているの不思議ですよね。中国から文字化けメールが来ると、取敢えずその相手に国際電話で内容を聞くとか、会社の中国語が分かる人間に内容を聞くという、超めんどうな流れになっているそうです。相手も面倒だし、国際電話料金も馬鹿にならないのでは？
そこで… にやにやしながらBlackberryとPreを取り出し、台湾から来た中国語メールを見せてあげると、まーびっくりすること1万回。彼には相当衝撃だったらしく、以降質問攻めでした。
彼でも使えそうな（インストールとか無理だと思う…）マルチ言語なデバイスって言うと、BlackberryやiPhone、Androidがありますが、ガラケー一筋の彼にとっては、異次元の世界でしょう。慣れるまで5年ぐらい掛りそうですし、すぐディスプレーを傷だらけにしてしまうでしょう。やはり、頑丈（というかすぐ治せる？）でシンプルでサクサクメールが打てるBlackberryが一番かなと。で、私のBoldを売りつけて、iPadとかpixiかX10の資金にしようかと妄想中。
設定云々は別にして、通信料金のことを考えるとハイブリッドが断然お薦めなんですが、現地SIMを彼が購入できるのかという点が不安なのです。多分、SIMって何?って言うでしょうからね。
日中両言語が使えるN-02Aの事はもちろん秘密にしておきます。
2010.02.8 
BlackBerry
コメントもPingも停止しています。
